个人观点

                  Differences between translation and interpretation                     9 May 2007

                  Interpreters:  Grandmasters of Language Processing                   24 May 2007

                  Mathematics of Income                                                                28 May 2007

                  Choosing an Interpreter                                                               13 June 2007

                  Fidelity in Interpretation                                                             12 August 2007

                  Socratic Method in Interpretation Pedagogy                               14 November 2007

                  口译基本功                                                                                15 December 2007

                  Interpreting Market in Hong Kong                                               30 December 2007

                  香港口译市场                                                                            31 December 2007

                  Cheating                                                                                      31 December 2007

                  Interpreting Program                                                                   10 January 2008

                  Interpreting and Cascading Failure                                             11 March 2008

                  Peak Oil And The Future of Conference Interpreting                  20 June 2008